Map of whale migration routes and military sonar incidents